In Weimar wird die Dauerausstellung über das sowjetische Internierungslager in Buchenwald einer Überarbeitung unterzogen, um sie verständlicher zu gestalten. Die Ausstellung, die im Jahr 1997 eröffnet wurde, stieß von Anfang an auf Kontroversen und Kritik. Besucher fühlen sich oft ratlos angesichts der Komplexität der dargestellten Themen, was letztendlich zu der Entscheidung zur Überarbeitung führte.
Die Darstellung des sowjetischen Internierungslagers in Buchenwald ist von großer Bedeutung, jedoch scheint sie bisher nur einem kleinen Kreis wirklich zugänglich zu sein. Die geplante Überarbeitung zielt darauf ab, die Inhalte allgemeinverständlicher zu machen und somit einem breiteren Publikum zugänglich zu sein. Diese Maßnahme wird als notwendig erachtet, um die Geschichte dieses Lagerkomplexes angemessen zu vermitteln und die Besucher zu informieren.